総合文化企業
出版英致合同会社は、日本、中国、韓国を主な舞台として、書籍の企画構想から出版実現までを総合的にプロデュースする会社です。 単なる版権の仲介ではなく、三国の市場動向と読者のニーズを鋭く分析し、「いま、三国の読者に届けるべき本」をゼロから企画し、最適な著者、翻訳者、出版社を結びつけることで、新たなベストセラーの創出を目指します。
· 三国の読者に共通して関心の高いテーマ（歴史、文学、サブカルチャー、社会問題など）を掘り下げ、日本・中国・韓国の著者や専門家を組み合わせた共同執筆プロジェクトやアンソロジーを企画します。
· 一つの作品を三国で同時刊行するなど、国際的な発信力を高める出版戦略を提案します。
· 企画段階から編集、翻訳、デザイン、宣伝まで、出版に必要なすべての工程を管理し、一冊の本が形になるまでの流れをスムーズに導きます。
· 三国の出版社が共同で出版に参加する「協同出版プロジェクト」の企画・調整を担い、リスクを分散させながら質の高い書籍を生み出す仕組みを構築します。
· 各国で何が読まれ、どのような話題が生まれているのかを継続的に調査・分析し、出版社に対し、次の一手を提案するコンサルティングサービスを提供します。
市場に存在しない「新たな本」を生み出すための、高度なリサーチと発想力が強みです。
優れた著者、敏腕編集者、実力派翻訳者など、企画を実現に移すために不可欠な人材へアクセスする確かなネットワークを有しています。
個々の作品の価値を見極め、それを三国の市場でどう成功に導くかという、ビジネスと文化の両面から考える戦略的な視点を持っています。
